$ 0 0 אַ שרײַבער און אַ רײַבערדאָס אַמאַטאָרישע עם־הארצות אין קונסט בכלל און אין דער ליטעראַטור בפֿרט איז אַ מסוכּנע דערשײַנונג.The amateurish ignorance seen in the arts, and especially in literature, is a serious problem.קאַליפֿאָרניער חלוםדער ייִדישער פֿילהאַרמאָנישער פֿאָלקסכאָר ברענגט אַ אַ שלאַגער פֿון די 1960ער יאָרן מיט אַ ייִדישן קנייטש.The Jewish People's Philharmonic Chorus brings a Yiddish twist to a 60's hit.ווען מדינת־ישׂראל וואָלט גערעדט ייִדישדער פּעסטער רבי, ר’ יואלי לייבאָוויץ, מאַכט נאָך באַרימטע רביים — אויף אונגאַריש, רוסיש און פּויליש.The Pester Rebbe, Yoely Lebovits, imitates famous rebbes - in Hungarian, Russian, and Polish.קמצנישע וויצןווען דער גבֿיר וויל ניט געבן, דרייט ער זיך אויס מיט אַ ווערטל.When the rich don't want to give, they get out of it with a quip.